Temple Bar je dlážděná čtvrť na jižním břehu řeky Liffey mezi Trinity College a Christ Church Cathedral. V šestnácti uličkách najdete přes dvacet pubů, půltucet galerií, nejstarší irské divadlo a sobotní farmářský trh. Pinta Guinnesse tu stojí 7 až 8 €, jinde v Dublinu o euro méně. Cena za atmosféru, nebo turistická past? Záleží na tom, co od večera čekáte.
Historický kontext
Název čtvrti nepochází z latinského „templum", jak se občas tvrdí, ale od rodiny Templeů, kteří zde v 17. století vlastnili pozemky. Sir William Temple, provost Trinity College, si tu v roce 1656 postavil dům a okolní břeh Liffey postupně získal jeho příjmení. Čtvrť dlouho fungovala jako řemeslnická a obchodní zóna s tiskárnami, krejčími a malými hospodami pro místní.
V 80. letech 20. století byla Temple Bar na pokraji demolice. Dublin Corporation a státní dopravce CIE vykoupili většinu budov s plánem postavit zde velkou autobusovou stanici. Než ale plán prošel přes všechny komise, pronajímala se prázdná místa za hubičku galeriím, ateliérům a alternativním klubům. Když v roce 1991 demoliční plán definitivně padl po vlně občanských protestů, byla čtvrť už živým kulturním centrem. Stát ji prohlásil za chráněnou kulturní zónu a založil agenturu Temple Bar Properties, která dohlížela na obnovu fasád a podporu uměleckých provozů. Z provizoria vznikla destinace.
Co tady uvidíte
Temple Bar nabízí tři odlišné vrstvy zážitku. Hudební a hospodskou, kulturně-galerijní a víkendovou trhovou. Kombinace všech tří dělá z čtvrti něco víc než jen pub crawl.
- The Temple Bar (pub) - ikonický pub z roku 1840 s červenou fasádou, podle kterého se čtvrť jmenuje v hlavě většiny turistů. Pinta 8 €, živá tradiční muzika denně od poledne do 2 ráno, kapacita několika set lidí.
- Tradiční irská hudba - v The Auld Dubliner, Oliver St. John Gogarty, The Foggy Dew a Quays Bar hrají kapely housle, banjo, bodhrán a tin whistle prakticky bez přestávky od 14:00 do pozdní noci. Vstup zdarma, platí se konzumace.
- Temple Bar Food Market - sobotní farmářský trh na Meeting House Square, 9:30 až 16:30. Irské sýry z West Cork, čerstvé ústřice z Galwayského zálivu, pirohy, polské uzeniny, francouzské pečivo. Nejlepší levný oběd v okolí.
- Gallery of Photography a Project Arts Centre - hlavní galerijní adresy se sezónními výstavami současného umění. Vstup do Gallery of Photography zdarma.
- Smock Alley Theatre - založené roku 1662, formálně nejstarší dochované divadlo v Irsku. Komorní scéna s pravidelnou produkcí a možností prohlídky historického interiéru.
- Irish Film Institute (IFI) - art-house kino s archivními projekcemi, kavárnou a knihkupectvím. Místo úniku, když venku prší a pinta už začíná lézt do hlavy.
Praktické informace
- Otevírací doba pubů: většina denně 10:30 až 2:00, kuchyně typicky do 21:00. Tradiční muzika začíná kolem 14:00, vrchol mezi 21:00 a půlnocí.
- Ceny: pinta Guinnesse 7 až 8 € (jinde v Dublinu 5 až 6 €), fish and chips 14 až 18 €, irská snídaně 12 až 15 €. Platí karta i hotovost.
- Temple Bar Food Market: každou sobotu 9:30 až 16:30 na Meeting House Square. V neděli zde bývá Designer Mart s lokálními tvůrci.
- Doprava: tramvaj Luas Red Line, stanice Westmoreland nebo Jervis. Pěšky 5 minut od O'Connell Bridge i od Trinity College. Nejbližší DART stanice Tara Street.
- Bezpečnost: přes den klid, po půlnoci v pátek a v sobotu zvýšený výskyt kapsářů a opilých výletníků z Británie. Doklady a peněženku raději do vnitřní kapsy.
Tipy návštěvníka
Temple Bar má dvě tváře. Před 18:00 a v neděli ráno je to fotogenní dlážděná čtvrť s decentním ruchem, výbornou muzikou a místními, kteří si v rohu pubu čtou noviny. Po 22:00 v pátek a v sobotu se mění na britský stag party hotspot s davy v kostýmech, frontami na záchody a pintou rozlitou po podlaze. Pokud chcete autentický zážitek, jděte ráno na trh, kolem 15:00 do The Cobblestone nebo The Stag's Head (oba mimo Temple Bar, ale s podstatně lepší muzikou i atmosférou), a do The Temple Bar zaskočte jen na jednu pintu pro fotku.
Levnější alternativa pro fanoušky tradiční hudby je čtvrť Smithfield na severním břehu, 10 minut pěšky. Pub The Cobblestone tam má pověst „muzikantského" pubu, kde se sesedne kruh hráčů a hraje bez ohledu na publikum. Pinta 5,50 €, nulová stag party.
Pro foodies platí, že sobotní Temple Bar Food Market dá za 15 € víc než většina restaurací v okolí za 30 €. Ústřice z Galway od stánku Kelly Oysters stojí 3 € za kus a dají se k nim koupit půllitr Guinnesse v plastovém kelímku přímo na trhu.
Foto Temple Bar pubu s červenou fasádou pořídíte z protějšího chodníku ulice Temple Bar nejlépe brzy ráno (do 9:00), kdy je dlažba prázdná a slunce zasvítí mezi domy. Odpoledne tam pózují davy a barvy splývají.
Pro koho se to hodí (a pro koho ne)
Temple Bar je správná adresa pro prvonávštěvníky Dublinu, kteří chtějí jednou v životě vidět ikonickou červenou fasádu a slyšet trad muziku naživo. Funguje pro muzikanty a fanoušky irského folku, kteří se chtějí přidat k session (přineste si nástroj, místní vás obvykle pustí ke stolu). A pro foodies, kteří plánují sobotní výlet kolem Food Marketu.
Naopak se vyhněte čtvrti, pokud hledáte autentický dublinský zážitek bez turistické nadstavby. Místní sem nechodí, ceny jsou o třetinu vyšší než ve zbytku centra a po desáté večer se charakter mění na párty. Pro lokální atmosféru zkuste Stoneybatter, Portobello nebo zmíněný Smithfield. Pinta levnější, hudba stejně dobrá, davů polovina.
Co dalšího v okolí
Temple Bar leží uprostřed jižního centra Dublinu a sousedí s největšími památkami města:
- Trinity College a Book of Kells - 5 minut pěšky východně. Nejstarší irská univerzita z roku 1592, knihovna Long Room s iluminovaným evangeliářem z 9. století.
- Dublinský hrad (Dublin Castle) - 7 minut pěšky jižně. Bývalé sídlo britské správy Irska, dnes muzeum a státní recepční prostory.
- Christ Church Cathedral - 10 minut pěšky západně. Středověká katedrála ze 12. století s kryptou plnou náhrobků a mumifikovanou kočkou s krysou (přezdívanou Tom a Jerry).
- Ha'penny Bridge - 2 minuty pěšky severně. Pěší most z roku 1816, druhý nejstarší železný most v Irsku. Jedna z nejfotografovanějších dublinských scén po Temple Baru.
Temple Bar berte jako jednu zastávku večerního programu, ne jako jeho celek. Pinta na hodinu, fotka červené fasády, půlhodina muziky a pak ven do okolních ulic, kde Dublin žije svým vlastním tempem.
