Co vás čeká
- Ubytování na 1, 2 nebo 3 noci ve dvoulůžkovém pokoji dle varianty
- Poloha přímo u lanové dráhy Portášky ve SkiResortu Černá Hora - Pec
- Snídaně formou bufetu nebo polopenze s večeří z tradiční české kuchyně
- Sleva 20 % na bowling v pensionu a na zapůjčení elektrokol
Kde pobyt koupit
Esennce.cz
Příjemný horský pobyt v srdci Krkonoš přímo u lanové dráhy Portášky ve Velké Úpě pro 2 osoby
- 2 osoby
Ceny aktualizovány 28. 9. 2026.
O zážitku
Lanová dráha Portášky startuje pár kroků od dveří. Pension Relax stojí ve středu Velké Úpy ve SkiResortu Černá Hora - Pec. V zimě sjedete sjezdovku Portášky a jste zpátky na oběd. V létě odsud vyrazíte na túru bez přejíždění autem. Pokoje jsou útulné dvoulůžkové a slouží hlavně k odpočinku po dni na horách. Večer si můžete zahrát bowling přímo v domě.
Ubytování a strava
Podle zvolené varianty zůstanete 1, 2 nebo 3 noci. Vybíráte mezi pobytem se snídaní formou bohatého bufetu a pobytem s polopenzí. Večeře servíruje restaurace Pensionu Relax a staví na tradiční české kuchyni. Wi-fi je zdarma.
Trasy a aktivity v okolí
Od pensionu vede okruh na vrchol Sněžky a přes Obří důl zpět. Druhá trasa míří na Černou horu přes Javoří důl a Vlašské boudy. Na zapůjčení elektrokola máte slevu 20 % na osobu a den. Stejná sleva platí na bowlingovou dráhu. Lyžovat se dá i v sousední Peci pod Sněžkou.
Termíny a poplatky
Sezóna se řídí zvolenou variantou poukazu - duben až listopad, nebo prosinec až březen. Od 24. prosince do 2. ledna poukaz neplatí. Parkování na hotelovém parkovišti stojí 200 Kč za den.
Důležité informace
Co je zahrnuto
- Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji pro 2 osoby na 1, 2 nebo 3 noci
- Snídaně formou bufetu nebo polopenze dle zvolené varianty
- Sleva 20 % na bowling v Pensionu Relax
- Sleva 20 % na zapůjčení elektrokola na osobu a den
- Wi-Fi zdarma
Co není zahrnuto
- Parkování na hotelovém parkovišti (200 Kč za den)
- Skipas a půjčovné lyžařského vybavení
- Ubytování domácích mazlíčků (400 Kč za noc po domluvě)
Časté dotazy
Pension Relax stojí přímo u lanové dráhy Portášky ve středu Velké Úpy. Sjezdovka Portášky je hned u objektu.
Záleží na zvolené variantě. Vybrat si můžete pobyt se snídaní formou bufetu, nebo pobyt s polopenzí včetně večeří.
Podle varianty od 1. dubna do 30. listopadu, nebo od 1. prosince do 31. března. V termínu od 24. prosince do 2. ledna poukaz neplatí.
Ne. Parkování na hotelovém parkovišti stojí 200 Kč za den a platí se na místě.
Přímo od Pensionu Relax vede okruh na vrchol Sněžky s návratem přes Obří důl. Druhá trasa míří na Černou horu přes Javoří důl a Vlašské boudy.
