Po pár dnech v ruchu Istanbulu přijde chuť na únik za město. Nabízí se dva klasické směry: Princovy ostrovy v Marmarském moři a Bursa, první hlavní město Osmanské říše. Oba výlety jsme projeli a srovnali. První je pohodový a krátký, druhý náročnější a celodenní. Tahle recenze poradí, který z nich sedne vašemu typu cesty a kde čekat zádrhel.
Princovy ostrovy
Souostroví Adalar tvoří devět ostrovů, z nichž největší a nejnavštěvovanější je Büyükada. Trajekt z přístavu Kabataş sem dopluje za 1 hodinu 30 minut, rychloloď to zvládne svižněji. Už cestou je jasné, proč sem lidé jezdí: město se vzdaluje, vzduch je čistší a tempo padá.
Hlavní lákadlo je zákaz provozu aut. Po ostrově se pohybujete pěšky, na kole nebo elektrobusem. Koňské drožky, dřív symbol ostrova, byly v roce 2020 zrušeny kvůli týrání koní, dnes je nahradily elektromobily a elektrokola. Ticho bez motorů je hlavní devíza výletu.
Ostrov lemují viktoriánské a osmanské dřevěné vily z 19. století, mnohé pěkně opravené, jiné malebně zchátralé. Na kopci stojí poutní klášter Aya Yorgi, ke kterému vede vyšlapaná stezka s výhledem na moře. Zajímavost pro historiky: na Büyükadě žil v exilu Lev Trockij v letech 1929 až 1933, jeho vila stále stojí.
Bursa - první osmanské hlavní město
Bursa je úplně jiná liga výletu. Bylo to hlavní město Osmanské říše v letech 1326 až 1365 a dějiny tu dýchají z každého rohu. Leží 90 km přes Marmarské moře pod úbočím hory Uludağ.
Klenotem je Zelená mešita (Yeşil Camii) z počátku 15. století, pojmenovaná podle tyrkysových kachlí izniku, které pokrývají interiér. Druhý cíl je Velký bazar hedvábí s historickou karavanní halou Koza Han, kde se obchodovalo s hedvábím od dob, kdy tudy vedla Hedvábná stezka. Z Bursy mimochodem pochází i slavný İskender kebab, takže oběd je jasný.
Nad městem se tyčí hora Uludağ (2 543 m). Vyveze vás na ni lanovka Teleferik, v zimě je to lyžařské středisko, v létě výhledová túra. Kdo chce odpočinek, zamíří do termálních lázní ve čtvrti Çekirge.
Praktické informace
- Princovy ostrovy: trajekt z Kabataşe na Büyükadu 1 h 30 min, rychloloď kratší. Vyplouvá i z Yenikapı. Lístek na městský trajekt je levný, jen pár desítek lir.
- Délka ostrovního výletu: stačí půlden až celý den. Na Büyükadě obejdete to hlavní za 4 až 5 hodin.
- Bursa: rychlolodí IDO z Yenikapı do Mudanya 1 h 30 min, pak autobus do centra 30 minut. Počítejte s celým dnem od rána do večera.
- Doprava po ostrově: jen elektrobus, kolo nebo pěšky, žádná auta. Kolo si půjčíte přímo u přístaviště.
- Sezona: obojí nejlépe za teplého počasí, ideálně duben až říjen. Mimo sezonu jsou ostrovy poloprázdné a část podniků zavřená.
- Co s sebou: na ostrovy plavky a vodu, do Bursy pohodlné boty a šátek do mešity.
Pro koho se výlet hodí
Verdikt po projetí obou tras zní jasně: jde o dva odlišné typy výletu, ne o náhradu jeden za druhý.
Princovy ostrovy doporučujeme párům, rodinám s dětmi a každému, kdo chce vypnout. Plusy: krátká cesta, klid bez aut, příjemná procházka a koupání. Hodí se i jako odpolední program. Minus je sezonnost. Mimo léto ostrov utichne, řada kaváren a půjčoven zavře a kouzlo místa zmizí. V chladnu a dešti sem nejezděte, nebudete mít co dělat.
Bursa je výlet pro zájemce o osmanskou historii a hory. Plusy: bohaté památky, autentická atmosféra a İskender kebab přímo u zdroje. Minus je náročnější logistika, dvojí přestup loď plus autobus ukrojí ze dne hodně času. Kdo má v Istanbulu jen dva tři dny, ať Bursu odloží na příště a zůstane ve městě. Naopak milovníkům historie za den cesty stojí.
Co dalšího v okolí
Oba výlety jdou dobře skloubit se zbytkem istanbulského programu:
- Plavba po Bosporu - logické doplnění ostrovního dne. Než vyplujete na Princovy ostrovy, dejte si projížďku úžinou mezi Evropou a Asií s výhledem na paláce na obou březích.
- Sultanahmet - historické jádro s Modrou mešitou, Hagií Sofií a palácem Topkapı. Sem se vraťte den před výletem nebo po něm, ať máte ostrovní i městskou stránku Istanbulu.
- Velký bazar - po hedvábí v Buršské Koza Han vás přirozeně potáhne i k istanbulskému krytému trhu pár zastávek tramvají od Sultanahmetu.
Shrnuto: máte-li jeden volný den a chcete pohodu, vyrazte na Princovy ostrovy. Táhne-li vás historie a nevadí přestupy, vsaďte na Bursu. Ideální je samozřejmě obojí, ale jen pokud na Istanbul máte aspoň čtyři dny.
